Adressen
San José und andere Städte in Costa Rica verwenden ein geradliniges Straßennetz. Die Straßen, die nach Norden und Süden führen, werden Calles (Straßen) genannt, während die Straßen, die nach Osten und Westen führen, Avenidas (Alleen) heißen. Nehmen wir an, dass die Calle Central die Nummer 0 hat, dann zählen die Calles mit ungeraden Nummern nach Osten und mit geraden Nummern nach Westen. Avenidas haben nördlich der Fußgängerzone Avenida Central ungerade Zahlen und in Richtung Süden gerade. Der Parque Central und der Mercado Central (Zentraler Park und Markt) befinden sich in der Regel im Zentrum der Stadt. Viele Adressen werden als Calle 4, Avenidas 4 & 6 angegeben — irgendwo auf der Nord-Süd-Straße 4 zwischen den Alleen 4 und 6. Viele Geschäfte beschreiben ihren Standort jedoch in Bezug auf wichtige Sehenswürdigkeiten. Die Adresse des Dulce Junio Café lautet zum Beispiel „200 m Este De la Iglesia Santa Teresita y 25 norte, contiguo a Bistro Saúl, Barrio Escalante, San José“ — das heißt 200 m von der Kirche Santa Teresita und 25 m nördlich, neben dem Saúl Bistro, im Stadtteil Escalante.